interested person n
- persona interessada f | interessat interessada mf
Resultats de la cerca per a «interested person»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| This encounter is open to any interested person. | Aquesta trobada està oberta a tota persona interessada. |
| Font: MaCoCu | |
| The interested person should take over management and expenses entailed. | La persona interessada s’ha de fer càrrec d’aquesta gestió i de les despeses que comporti. |
| Font: MaCoCu | |
| The interested person may revoke his or her consent at any time. | La persona interessada pot revocar el seu consentiment en qualsevol moment. |
| Font: MaCoCu | |
| Any circumstance that may prevent it must be claimed in writing by the interested person. | Qualsevol situació que ho impedisca s’ha d’al·legar per escrit per la persona interessada. |
| Font: Covost2 | |
| The present edict is issued to serve as a notification for the beforementioned interested person. | I perquè servisca de notificació a la interessada mencionada anteriorment, s’expedeix el present edicte. |
| Font: Covost2 | |
| One of the copies of the request is held by the interested person as a justification. | Un dels exemplars de la instància queda en poder de la persona interessada i li servix de justificant. |
| Font: Covost2 | |
| This deduction is applied at the request of the interested person and apart from the registration process. | Aquesta deducció s’aplica a sol·licitud de la persona interessada i a banda del procés de matrícula. |
| Font: MaCoCu | |
| By person other than the interested person/a: By means of a power of attorney issued expressly for the withdrawal of the official university degree. | B.- Per persona diferent de l’interessat o interessada: Mitjançant poder notarial expedit expressament per a la retirada del títol universitari oficial. |
| Font: MaCoCu | |
| This means that each interested person will take home an almanac with his own name transcribed phonetically to Chinese and written in this language. | És a dir, cada persona interessada es portarà a la seua casa un almanac amb el seu nom transcrit fonèticament al xinès i cal·ligrafiat en aquella llengua. |
| Font: MaCoCu | |
| Article 22 The non-renewal of the residence permit or the expulsion of a lawful resident shall only be decided pursuant to the causes and terms determined by law, after a non-appealable court decision, if the interested person exercises his or her right to jurisdiction. | Article 22 La no renovació de la condició de resident o l’expulsió de la persona legalment resident només es podrà acordar per les causes i segons els termes previstos en la llei, en virtut de resolució judicial ferma, si la persona interessada exerceix el dret a la jurisdicció. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |